blew up

Their boat blew up as they slept.

他们睡觉的时候船爆炸了。

His scheme blew up in his face after all, despite his optimism.

尽管他乐观，他的计划一下子失败也使他丢脸。

The soldiers blew up the bridge.

士兵们炸毁了那座桥。

The whole scheme for a big party suddenly blew up.

举办一个大型晚会的计划告吹了。

A driver blew up his car and himself after being stopped at a police checkpoint

一名司机在一个警方检查站被拦截后，把自己连人带车炸上了天。

Newspapers blew up the story

报纸对此事的报道言过其实了。

My dad blew up when he saw the phone bill.

5.blow up勃然大怒我爸看到电话账单后大发雷霆。

A chemical factory blew up in the North of England.

英国北部的一座化工厂爆炸了.

Half way up the mountain a sudden, sharp wind blew up.

走到半山腰,忽然刮起了暴风.

The case blew up when they examined it more closely.

他们更仔细地审查之后，这个案子不成立了。

A police officer was killed when his car blew up.

一名警员在其汽车爆炸时遇难。

I'm sorry I blew up at you

对不起，我对你发脾气了。

He picked up his mug and blew off the steam.

他端起杯子，吹走了热气。

We saw the automobile grind to a halt when the engine blew up.

我们看见那辆车因为发动机出故障而慢慢地停下来了。

We blew up the fire by using a blowing engine.

我们用鼓风机使火烧得更旺.

Newspapers blew up the story.

报纸对此事的报道言过其实了。

Her father blew up when she arrived home late at night.

她晚上很晚回家，她父亲大发脾气。

The volcano unexpectedly blew up early in the morning.

火山一早突然爆发了.

blew up, yet, another entire industry,

强烈冲击了另一个巨大产业

The wind blew hard all night but let up at daybreak.

整个晚上风刮很厉害,但到破晓时风势减弱了.

A storm blew up over the mountains.

山上暴风雨大作。

I'm dying to know who blew up my well.

我很想知道谁炸了我的水井

That was just your chemistry set that blew up last night?

昨天晚上只是化学设备爆炸？

And a little more about the people he blew up.

对他炸伤的人们多一些关心。

As dusk fell, a gale suddenly blew up.

傍晚蓦地刮起了大风。

When Myra told Karp she'd expose his past, he blew up.

当迈拉告诉卡普她会把他的过去全抖搂出去时，卡普大为光火。

Saboteurs blew up a small section of the track.

有人蓄意炸毁了一小段路。

It took us all day, but in the end we blew up all 300 balloons.

我们花了一整天的时间,但最后我们吹完了全部的300个气球。

He blew up when I told him I couldn't do it.

当我告诉他我干不了时，他发火了。

When the torpedo struck it, the ship immediately blew up.

鱼雷击中了这艘轮船，它立刻被炸毁了。